I have also translated several early cat books from French and German, providing the first ever English
language versions of those books and making them available to other cat historians.
Although no
other language versions are available at this time, the service is meant to operate worldwide and allows registration from any country in the world except for a few exceptions.
I don't defend the legislative language here, just submit that the
plain language version is not an accurate representation of it.
The ECJ itself drastically narrowed the scope of the principle with the requirement that the matter must be equally clear to the courts of other Member States, taking into account the
different language versions of EU legislation (there are now 24 official languages in the EU).
After mounting «Potted Potter,» an unauthorized Harry Potter spoof in Toronto, Starvox not only toured the show in English - speaking markets, but is now producing a Spanish -
language version for Mexican audiences.
Now, movie fans can experience this riveting film with a Blu - ray + DVD Combo Pack which includes two versions of the film — the authentic language film with English subtitles on the Blu - ray and the English
language version featured on the DVD disc.
While Universal was making Dracula during the day, they made the Spanish
language version at night.
That means in the near future, they'll be separating the
various language versions into different domains that can more flexibly address the needs of their respective audiences.
Within the DHH sample, results indicate sufficient to good internal consistency values for the spoken and
sign language versions separately (ranging from α =.68 to α =.88).
A common standard that allows translation from one language to another is XLIFF (XML Localization Interchange File Format), which contains all the text to be translated and corresponding spaces for a human translator to enter
alternative language versions of that same text.
Except for English, seeking arrangement also have other 6
language version which makes non-speaking English members more convenient.
Babelcube also uses Draft2Digital for distribution to retailers, so hopefully those of us with translated books through Babelcube should soon see our foreign
language versions available on Playster.
Yet the
Irish language version of the wording of Article 40.3.3 — which ought to take precedence in moments of ambiguity or doubt — refers not to «the unborn» but to «the living without birth,» («na mbeo gan breith») a concept that cuts through the abortionists» dissembling.
All Moslems have to study Arabic and learn to read Koran as it is, in Arabic and all Islamic prayers are in the original old
Arabic language version.
Yasseri and his Oxford colleagues decided to formally analyze the data and built an algorithm that parsed data on all pages on aircraft crashes in Wikipedia's two most
popular language versions, English and Spanish.
It's coming on nearly four years since the original
Swedish language version of «The Girl With The Dragon Tattoo» rode the wave of the popularity of the books, becoming a hit in its own right and making a star out of Noomi Rapace in the process.
Both tracks have their compensations, each one handling different scenes better than the other, but all things considered, the French -
language version probably comes across as more robust.
The
local language version of the film opened in Japan on July 8 through Toho and grossed JPY3 billion ($ 26.5 million).
The facts that Howl's Moving Castle wasn't his baby from the beginning and that it is adapted from a British novel only serve to make it more accessible to Western audiences, as does the commendable English
language version overseen by Disney and Pixar.
Those videos were in Japanese, but Konami released English
language versions today, offering a bit more insight into The Phantom Pain for us English speakers.
It was treated to release in both subtitled and dubbed formats, with the English
language version co-directed by Pete Docter (the director of Monsters, Inc.) and executive - produced by John Lasseter (director of A Bug's Life and the two Toy Story films), both from the aforementioned Pixar.
The Programme has generated many different projects and activities such as Youth Forums, skills development training courses, educative workshops and seminars, the World Heritage Volunteer Programme and its main tool, World Heritage in Young Hands (WHYH), an educational resource kit for school teachers, existing in 37
national language versions, and which has reached at least 1 million young students.
CourseBuilder supports publishing multiple
language versions as a single - SCO / a multi-SCO course, where learners can select the language they want to use.
Justin Briner (Seraph of the End: Vampire Reign) stars in the English
language version alongside David Matranga (Attack On Titan) and J. Michael Tatum (Fullmetal Alchemist: Brotherhood).