Sentences with phrase «localization issues»

"Localization issues" refer to problems or challenges that arise when adapting or translating something to suit the preferences, culture, language, or specific requirements of a local audience or market. Full definition
Cheesy voice acting, intensely melodramatic scripting, and embarrasing localization issues aside, the first few hours of Square Enix's PS2 masterpiece amazed me today just as it did over three years ago.
Fixed a Turkish localization issue where the string «We need to fix your Microsoft account before you can use shared experiences...» was shown in English.
We fixed a Turkish localization issue where the string «We need to fix your Microsoft account before you can use shared experiences...» was shown in English.
This allows the developers to talk about potential localization issues as they make the game rather than having to deal with them post-release.
Color blindness is relatively common, and localization issues around different cultural significance of colors are also a factor to consider.
The device is going to retail for around $ 300 and the company behind it will also tailor make content to suit the school and any language localization issues.
«The actual game was thoroughly tested and released with very few bugs on PC, but unfortunately the procedures for the audio and text QA failed and allowed many English localization issues to slip through.
A press release has been sent out from Takuro Yamashita, President and CEO of NIS America, Inc. regarding localization issues in the recently released Ys VIII.
Microsoft's excuse for the lack of Cortana support in other countries has often been to blame localization issues, but as a Brit, there is literally no downside to using Cortana set to a U.S. language.
Localization issues aside, the potential of Mister Mosquito as a whole seems not fully realized, many of which is certainly due to technical limitations.
As America's largest capital nuclear equipment exporter, Holtec International has significant experience with massive nuclear equipment manufacturing and localization issues and opportunities.
A challenging but fair science fiction adventure, Tardy's unique look, direct inventory manipulation mechanics, and interesting story and characters easily overshadow a few interface and localization issues.
However, with these censorship and localization issues, should every difference be revealed?
If My Heart Had Wings won't win high literary honors — some localization issues and Engrish phrasing see to that, and for as often as I grew frustrated with the experience, I often found some its quieter moments quite compelling.
Release Date: May 22nd 2014 Localization Issues: Fixed several localization issues reported on the forums.
Localization Issues: Fixed several localization issues reported on the forums.
There's really no evidence to suggest that SEGA isn't simply still pursuing the same path regardless of what is happening with the localization issues plaguing their full retail releases.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z