The title has a sly double
meaning, referring both to protagonist Léo's penchant for getting horizontal with nearly every person he encounters while
tooling around the French countryside, seeking inspiration for a screenplay he never quite gets around to writing, and to the inherent difficulty of just being human, which Guiraudie imagines as a constant battle against
reversion to an animal state.