For any other damage the Hotel's liability shall moreover be limited to a maximum amount of maximum $ 2000.00 in case of damage to property and to a maximum amount of $ 3000.00 in the case of
mere pecuniary loss, in each individual case of damage and in all cases of damage resulting from or in connection with the contractual performance.