While it could be argued that many of the new rules are
merely codifications of general principles that were in existence prior to the introduction of the new BC Code, the new sections are worthy of note and study nonetheless.
Quite a lot of it is
merely a codification of what you are already familiar with, and some of what is new is a relaxation, rather than a tightening up.
The Government's primary argument is that, because the confirmation provisions are
merely a codification of common law standards, the NTA does not perform any independent discriminatory operation.
Not exact matches
All in all, one may conclude that the proposal
merely consists in a partial
codification of the existing case - law of the ECtHR (and to a lesser extent, the CJEU).