All of these artists have succeeded by avoiding what cultural historian Ian Buruma calls the «trap of hybridity,» in which self - conscious efforts to
merge different traditions produce little more than superficial decoration hiding ill - digested ideas.