There are a lot (by which I mean a metric crapton) of round icon packs out there, but we've come to the two we prefer over all others, and indeed over the mismatched stock icons on the Pixel.
I didn't want to get too deep into the fonts because I have a metric crapton installed on my computer and wanted to mention the ones I knew were free just as an example.