Sentences with phrase «mot juste»

Le mot juste is something I enjoy — as, I imagine, do most Slawyers.

The translation we do is therefore a meticulous process, requiring not only precision but also a thorough knowledge of the two legal traditions to guide us in our search for the mot juste.

I speak enough German to get by, but even so, there were plenty of moments of mutual incomprehension, as I struggled for le mot juste or even just a mot that would do.

I thought Horatio had the mot juste on this.

One can't imagine Prada's Miranda Priestly sitting this one out without a well - aimed mot juste.

It's been the mot juste for years — high - low.

In writing down a sentence, I do not have to worry about the rules of spelling, but ah, for the choice of the fitting adjective, the mot juste!

Not exact matches

Perhaps «Neolithic» would be a mot more juste.