Sentences with phrase «native tongue»

The phrase "native tongue" refers to the language that someone learns and speaks from birth, typically the language spoken in their country or culture. Full definition
It's a dead language in that it hasn't been anybody's native tongue for over a thousand years.
Since we each speak a different native tongue, a lot gets lost in the translation.
Embrace of the Serpent is a film whose dialogue is delivered primarily in native tongues but eight other languages factor in as well.
Non-native speakers have a distinct edge for teaching lower level students as they can explain difficult grammar points in learners» native tongue with great accuracy.
This ethnic affinity is particularly strong for students whose native tongues differ greatly from English, and less strong for the students from India, where English is an official national language and widely used in education at all levels.
Rather, many more Aristotelian / Thomistic metaphysicians than currently do must learn to listen to and understand science in its own native tongue.
He is the author of a number of novels, including Native Tongue, Strip Tease, Stormy Weather and Lucky You.
• Art - Making As Community: Robert Blackburn and the Printmaking Workshop / Crear Arte como Comunidad: Robert Blackburn y el Printmaking Workshop Deborah Cullen, a noted scholar of Robert Blackburn working at Columbia University, discusses the evolution of the graphic artist whose work Native Tongue is currently on view in the Wild Noise exhibition in Havana.
The man who had remade physics in his perfectly phonetic native tongue struggled with English spelling but nonetheless «learned to write simple, sometimes elegant, English sentences.»
A July 1 study in the Proceedings of the National Academy of Sciences bolsters the case against language's influence by showing that people with different native tongues organize events in the same order — even if that order is different from the one dictated by their native grammar.
In the pictures they all carry signs with the word «science» written in their respective native tongues.
* Conversations have been translated from Reyes native tongue, but we have done our very best to preserve the artists» original intent.
As for «the accusing» (a Greek word used in Hebrew by the rabbis), it points not to a work written in Hebrew but to a Greek work written by someone whose native tongue was probably, indeed almost certainly, Semitic.
Although most cultures have their own native tongue, English is the official language of Belize, making it easy for tourists to navigate and form a connection with the locals.
Although the majority of Latino / a students attending schools in the United States were born on North American soil, many have a different native tongue and were raised in a different culture.
One sure way to achieve this is by providing customer care in the local, native tongue.
To learn how to speak the native tongue, I rented television shows from Alabama's library.
For example, when working with local weavers, who use old - style shuttle looms, she must go through an intermediary to communicate, as Turkish is their native tongue.
Yet decades later the majority of the population unknowingly flubs the native tongue, particularly the written form.
Another key application will be language translation; you and a new supplier in China can each blab away in your native tongues — and hear the other's comments translated on the fly.
While Reese says he doesn't know the exact reason, people have labored over the intricacies of language for millennia and usually consider themselves experts in their native tongue.
So my question is what is the challenge of making a film that is not in your native tongue or is there a challenge?
To attract these users, however, the Trello team has to do more than be conversant in a given nation's native tongue — they have to learn the behaviors of its international demographic.
If Moslems were being allowed to read the Quran in their native tongues so that more of them understood it then supersti.tions which lead to such violent reactions.
Widmer had a kinship with Benedict in the late 1980s while he was a young German - speaking member of the guard and Benedict, whose native tongue is German, was a top cardinal serving John Paul II.
(I should not tax you with the mythology of extraterrestrials, often assumed to have English for their native tongue.)
They began to express themselves in foreign tongues and make bold proclamation as the Spirit prompted them... [The people] asked in utter amazement,... «How is it that each of us hears them in his native tongue?
Inside their church, named after their homeland's greatest saint, they heard the gospel read in their native tongue and sang the hymns of their grandfathers.
Children were taken from their parents by force, not allowed to speak their native tongues, and systematically socialized into Anglo ways.
Members of the second generation were not fluent in the parents» native tongue, but at their parents» churches the pastors typically spoke English with a thick accent and without awareness of American idioms (if they spoke English it at all).
Love, after all, is a permanent and unqualified commitment to the true good of the other person, and the native tongue of commitment is precisely promises.
golden tablets discovered in a forest versus cave, angels stopping by to retrieve them for God, this chance encounter that gives them the spontaneously ability to translate the ancient text written on golden tablets into their native tongue.
Centuries ago we used to have the catholics not allowing the bible to be translated into the native tongue because of the «dangers of knowledge», now we have people using a fear tactic that if they know God too well, or know too much about God it will make them unloving.
And, to top it all off, they were recorded for history's sake in Greek, not the Disciple's native tongue.
Jirjal wanted Copts to rediscover, in the face of jihadist movements, not only their Christian traditions but also Egypt's pharaonic inheritance, of which Copts believed themselves to be the true stewards, because Coptic is the native tongue of Egypt.
To assume any God - ordained supremacy based on religion, nation of origin, pigmentation, orientation or native tongue — is a perversion of the work of Jesus and idolatry of the worst kind.
This is the model that a spiritually serious church should seek to recover in a post-Christian age, Lindbeck suggested: «When or if dechristianization reduces Christians to a small minority, they will need for the sake of survival to form communities that strive without traditionalist rigidity to cultivate their native tongue and learn to act accordingly.»
A friend of mine majored in Biblical translations, and desired to translate the Bible for 3rd world countries into their native tongue.
Children were removed from their homes, put in to Residential schools where they were horribly abused, forced to leave the beliefs behind for fear of severe punishment at the hands of their christian masters, forced to lose their Native Tongue... all in some warped vision to tear down a culture and destroy it.
Particular desires for words get configured in a vast edifice of culture, education, and native tongues.
Since we have only one native tongue and thus only one structural framework within which we perceive reality, the «Good News» must be written in our language, if it is to address itself to our categories of understanding.
It took self - analysis and great intentionality for him to relearn his native tongue and to rediscover his cultural roots and embrace his cultural heritage.
He left that seminary having lost the immediacy and power of his «native tongue

Phrases with «native tongue»

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z