Indeed, the Chief Justice of the Supreme Court of Canada has recognized one aspect of this demand in
numerous recent speeches where she has referenced the access to justice «crisis» in the country, brought about by in part, she asserts, by a legal system that is too costly and too complicated for most Canadians.