«Relatively still» means that the birds did perform
head scans [28] and did
occasionally move around
on the perch in all cases together with minimal (< 5 mins / h) unspecific motor activity (flying around /
jumping on / off the perch, as this would have led to motor - dependent activity in the brain).