Use
official language where possible, however since the main purpose of the letter is introduction and personalization, make sure you don't sound too distant.
It is the only Canadian province with a predominantly French - speaking population and the only one whose
sole official language is French at the provincial level.
I mean written in one of the country's
official language vs. translated version meant for a foreign official.
A report published last year by the commissioner of
official languages recommended stricter tests for assessing the language skills of superior court judges.
The analysis said research has suggested that there's no evidence indicating speaking a
second official language has any bearing on positive economic outcomes for applicants.
The event will feature presentations from the honourable Justice Paul Rouleau (Ontario Court of Appeal), Professor Julie MacFarlane (Windsor) and representatives of the Office of the Commissioner of
Official languages of Canada, Office of the French Language Services Commissioner of Ontario, the Legal Information Centre, the Legal Centre for Ontario Women, the legal clinics» Access to Justice in French program, and more!
The final version of the paper has been posted in both
official languages on the web sites of the Federal Court of Appeal and the Federal Court.
Why wouldn't EU recommend to give it the official status like it's done in Belgium (which is one of the founding states) with French, Dutch and German, or Finland, where Swedish is 2nd
official language with only 5.3 % of Swedish - speakers (and despite 600 years of Swedish rule), or at least regional, like in dozens of EU member states?
A number of countries have undertaken translations of the headline statements into languages that are
not official languages of the United Nations.
C) Language: - There are four
official languages used in the Singapore that are English, Malay, Tamil, and Mandarin.
Unlike western countries where english is spoken by most, if not all, people, the 22
official languages spoken in india can alone be a major barrier that impedes two people from getting along with each other.
This can be read as excluding funding for court challenges under the Official Languages Act or provincial / territorial laws affecting
official language minority rights.
A senior MEP has said English would be dropped as an
EU official language once the UK leaves the bloc, unless rules are changed.
Official Language in Belize: English Belize is a tiny country located between Mexico and Guatemala and is the ONLY country in Central America
whose official language is English.
Mr Melding had proposed a Legislative Competence Order (LCO) calling for the establishment of a Languages Commissioner and the affording of
official language status to both Welsh and English.
Language would become the most important selection factor with a
minimum official language threshold and more points given for language;
As a professional working in both
official languages day in and day out, I found a recent study conducted by the Institut de recherche en économie contemporaine and the Institut de recherche sur le français en Amérique particularly interesting: nearly 14 % of employees in Quebec's education, health and public sectors predominantly use English as a language of work and this, with Anglophones only representing 9 % of Quebec's population (the study was based on the 2006 census).
making investments support cbc / radio - canada, vital national institution brings canadians, promotes
defends official languages, supports shared culture.
If Puerto Rico votes to become USA's 51st state, what effect (if any) would it have on Spanish being the
primary official language?
The United States does not have a
national official language; nevertheless, English (specifically American English) is the primary language used for legislation, regulations, executive orders, treaties, federal court rulings, and all other official pronouncements; although there are laws requiring documents such as ballots to be printed in multiple languages when there are large numbers of non-English speakers in an area.
Its shared Commonwealth history also gives it the same shared cultural values, the same institutions, the same legal and administrative frameworks, the same
shared official language, and a lot of the same shared wealth.
You can write your Ph.D. thesis in English, French, German, or Italian (and possibly even in Rumansch — Switzerland?s
fourth official language).
More than half of EU citizens are bilingual, and not just because they live in countries like Luxembourg with
multiple official languages.
Natives of the fictional African nation — the most technologically advanced on Earth — are seen in Black Panther and Avengers: Infinity War speaking Xhosa, one of the real -
life official languages of Noah's native South Africa, which helped Noah connect even more with the Ryan Coogler - directed blockbuster.
The Comprehensive Future Admissions campaign group said: «Although the chief adjudicator uses
mild official language, her report is very disturbing.
At least two million people speak the Slovenian language, and it is a
recognised official language in Slovenia, the Friuli - Venezia Giulia region, the Austrian state of Carinthia and the European Union.
Creole is a patois of English, Portuguese, Mayan, African and other languages, and is the
REAL official language of Belize.
Hard copies of the Summaries for Policymakers, Technical Summaries of the Working Group contributions and the AR5 Synthesis Report in English and in the
UN official languages, as well as electronic versions of the full reports, can be obtained free of charge from the IPCC Secretariat once they have been published and translated.
So we end up in a formal setting where national representatives can, without the slightest whiff of self - parody, spend hours hashing out the
bloodless official language of a COP decision, where the difference between a «should» and a «shall» could direct billions of dollars and change many millions of lives.
It is also problematic among under - resourced administrative tribunals struggling to handle volume,
official languages requirements or other challenges that impede their ability to facilitate free and open access.
Clicking on 645 does in fact take you to section 645 in the main frame, but the location bar still happily announces the ineffectual «FramesView.html», so you try the «other
official language dipsy - doodle» I described above, only to find that it fails miserably in Frames View, producing a URL that does nothing but take you to the swathe of Code in which s. 650 is buried.
JuriGlobe is a research group formed by professors from the Faculty of Law of the University of Ottawa, which focuses on the development of a multilingual information data bank, accessible to all on the internet, containing general information relating to the different legal systems in the world, to the
different official languages and to some of the most important international commercial conventions, as well as other multilateral commercial tools.
«For us, it's fundamental that a case before the Supreme Court can be understood in the two
official languages without the help of an interpreter,» she added.
Plourde also said the move will be good for access to justice as the influx of francophone lawyers to Ontario and English - speaking lawyers to Quebec will ensure clients who speak only one of Canada's
official languages receive better service in both provinces.