Lepard distinguishes between
positivist legal traditions based upon «state - oriented» values (emphasizing state sovereignty) and the more dynamic human rights laws derived from common practices and understandings, including religio - ethical principles.