The AG had indeed argued that an injunction does not create liability, and that an ISS can thus not be expected «to take the initiative to prevent a
possible infringement or for failing to act as a bonus pater familias» (para. 79 of the AG's
Opinon).