Last but not least, the same reasoning must
prevail regarding the fact that HTSs are producing «legal effects in the internal market» (see para. 62 of the AG
Opinion): National bodies, either public or private, adopting (voluntary or compulsory) acts with legal effects in the internal market can not be considered EU bodies
within the meaning of Article 267 TFEU.