Sentences with phrase «procedural guarantees offered»

The CJEU does not elaborate further on this point, but the Advocate General Sharpston, in her opinion, argued that it should not be «open to the courts in a second Member State to short - circuit the process (and the procedural guarantees offered to the defendant by the national law of the first Member State) by deciding to use what may (or may not) be «new» facts and / or evidence to try that defendant» (§ 59).