The court found CIPO incorrectly
put too much weight on a
patent agent ignoring CIPO's notice regarding non-payment, as well as possible prejudice to 3rd parties, including the
owner of the «wrong
patent» whose fees had been paid, given this «wrong
patent» had now expired.