Sentences with phrase «rhetorical expression»

Rhetorical expressions with literary flavor, the rhythm, the variations of meter etc. of the literature in the original language are not regained in the later translations.15 The translation of the opening formulas in the Gospels gives divergent renderings through modem translations.16 Almost all early Eastern and Western languages were lagging behind in interpreting Greek language.
The English versions have not retained the rhythm, the variation of meter, the stylistic flavor, grammatical constructions, the rhetorical expressions, the use of alliterations and other kinds of linguistic renderings in the Greek New Testament.59 In the Malayalam Bible, the rhetorical expression in Heb.
The negligence of important aspects such as, the grammatical constructions, rhythm, meter, stylistic flavor, rhetorical expressions etc. create problems for an interpreter of Indian versions of the Bible and it is more evident in tribal languages.

Not exact matches

And of course, part of the difference was rhetorical: Leithart continued to identify «Protestantism» by its most widespread contemporary expressions, and accordingly called for its abolition, while Sanders and Trueman remained puzzled by this odd attempt to define something in terms of its most defective forms, rather than its historic essence.
This formula is perhaps better suited to rhetorical use in public discourse than for rigorous intellectual analysis (where the battle to vindicate natural law should continue), but «the received moral wisdom of the American people» is far from being an expression of empty propaganda.
They now claim that their statements were merely «expressions of opinion and rhetorical hyperbole... not assertions of fact» — which could be proven false.
The course also examines persuasive arguments through rhetorical techniques that enable both self - expression and persuasion of others.
They now claim that their statements were merely «expressions of opinion and rhetorical hyperbole... not assertions of fact» — which could be proven false.
I see conspiratorial ideation expressed quite often by my much beloved «skeptics» here at Climate Etc. — so I don't really feel like I need Lewandowsky's evidence to support such a conclusion, but: (1) I think that while it is often expressed, it is likely that such expressions of conspiratorial ideation are often only skin deep — and that if you probed more deeply, you'd find that it was mostly back - slapping, yuk - it - up rhetorical hyperbole of the sort we saw from NW in this thread.
The Court of Appeals agreed, finding that most, but not all of the statements attributed to the Plaintiff were largely true, although laced with «imaginative expression» or «rhetorical hyperbole», which it concluded were protected speech.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z