There's a wonderful range of possibilities here: control a Goomba and jump on others until you form a teetering stack; inhabit a stone head wearing cheap shades to see the world differently; stretch the body of a Tropical
Wiggler to reach
round corners (to the sound of an accordion wheeze); become a spark of electricity, a bubble of lava, or a zip.