Sentences with phrase «scientist as a translator»

Not exact matches

The ACCC has granted «granted authorisation to the Association of Professional Engineers, Scientists and Managers, Australia (APESMA) to implement collective bargaining arrangements for translator and interpreter members who operate as independent contractors.»

The answer to the problem, as so often, has to be a compromise: to introduce better linguistic training for scientists, in order to reduce the amount of translation necessary by enabling scientists to read source or background material for themselves; and improve the scientific understanding of professional translators to give them a better grasp of the various subjects they have to deal with.

Or, as his co-chair climate scientist Qin Dahe of the Chinese Academy of Sciences, put it via a translator in answer to a question about consumption in China: «If every Chinese has two or three cars like in the U.S., it will be a disaster for China as well as for the world.»

It is the job of the t - RNA people, says Sussman, to act as translators, speaking the language of scientist and teacher and thereby drawing the two worlds together.

I was just going through the sales numbers in my spreadsheets to prepare an end - of - the - year evaluation (I used to be a scientist, it's kinda in my nature) and I thought the results might be interesting to other authors and translators out there, whether you are using Babelcube or not, as they show:

Scientists work as translators analyzing the data in conjunction with research community needs, and then applying algorithms or models to enhance users» scientific research and model development.