Red once (ab) used the penal system to save Butch from his mean drunk of a pa; a few minutes near the end, during Costner and Eastwood's only
screentime together, Butch wonders if he knows Red in a moment that speaks not just to Eastwood's archetypal familiarity, but also perhaps to some awareness of the way that all men are tied to the sins of their fathers.