And I'm sure there's more minute differences that I can't think of
right now that I enjoy in P3rd (like taking a bath in a hot spring to get stat boosts instead of
eating food like other MH games, or having to unlock said status boosts
by doing specific quests rather than having them handed to you freely
simply for progressing through the game... or that felyne inside quests that you can give items to send back to your item box in your home to free up inventory space, making it possible to gather resources while still packing a full inventory for battle... or the fact you get a 4th page on your inventory specific for carves and gathering while in the quest... stuff that generally make the game more fun and convenient).