This difference makes getting into cells more difficult: Whereas membrane - clad viruses can fuse their membrane with the cell, much like two soap bubbles merging, SV40 needs to find another way inside.
We had some success with Mylicon, whose active ingredient (simethicone) is a sort of soap that helps bubbles in the tummy merge together so that they can be burped out.