Those looking to grind are more than welcome to do so in
certain hub - like
locations as the story progresses to gain more XP and items
at their leisure through Free Battle in the menus, though the
stages available are those you've fought in previously, so don't expect many to be made available quickly, as the battles are typically
at the end of chapters, some of which can be up to three hours long.