Sentences with phrase «still links him to the source material»

Where once Gently was connected to a fictional Cambridge college and did his detecting in Blighty, he's taken ship for America and the only thing in Dirk Gently's Holistic Detective Agency that still links him to the source material is his decontextualised, appropriately random English accent.