If you had a contract with a foreign controlled company that was incorporated in the U.S. (a well known example of such a company would be the franchisor of the 7 - 11
chain of convenience stores
along with its company owned stores) then you could
sue in the U.S. state where it was incorporated on any matter.