Japanese publishers can't decide whether to go after the the international digital market in a serious way, and while they've dicked around, scanlators have taken things into their own hands.
That was back in 2005, before digital comics were a thing — Tokyopop ran a couple of sample chapters on its site, and there were the scanlators, of course, but that was about it.