Those other processes include collisions of giant gas clouds within galaxies, internal instabilities, tidal interactions during flybys of smaller galaxies, and minor mergers that don't produce conspicuous distortions.
Material stripped from the galaxy during its collision with a smaller galaxy (seen in the upper left corner of the larger interaction partner) forms a long tidal tail.