The flavors of salted soy and fermented savory - sweet isn't
totally without precedent for the use explored here... soybean powder (kinako) is often used in conjunction with a sweet fermented soy sauce syrup on grilled mochi in Japan, and the same sauce is used over sweet kanten in some traditional Japanese summer desserts.