Sentences with phrase «translated by other cultures»

The western is an American myth that has been translated by other cultures and reinterpreted time and again, but never dies.

Not exact matches

Modern Indian translators in the North Eastern and other parts of India are influenced by the tribal culture to bring different cultural languages in translations than the original.11 As Nida says, «there is every reason to believe that the revision (of the translated Bible) will be greatly welcomed by non-Christians with a Hindu cultural background.

The title, selected by Andrade, is an old Tupi word that translates to mean «the man who eats people»; it was this painting that inspired Andrade to write his «Anthropophagite Manifesto» celebrating Brazil's history of «cannibalising» other cultures — a landmark postcolonial text.

These three exhibitions have been created by artists and supporters from within the culture who have lived the history and are recording and translating it for others.

Andy An invites others to taste and smell the sensory memories of others through eating - based video games, Karin Ferrari reveals subtexts and biases in pop culture and news media by analyzing videos through the lens of conspiracy theories, Hai - Hsin Huang holds a metaphorical mirror to citizens of various cultures and sub-cultures, Alison Kudlow translates the formal and intangible qualities of reflected and refracted light into sculptural forms, and Nooshin Rostami activates air as a physical form by positioning bodies and fans in a space.