The translation of a single word can make a major theological statement, and as we've seen with Junia, some scholars will go to great lengths to work around a word or a phrase — or in this case, a woman — that doesn't fit with certain theological presuppositions.
Not exact matches
In September, Google researchers announced their version for this technology, which translates entire sentences instead
of just
single words, providing a more authentic and relevant
translation.
Even if you believe every
single word of «your» bible, that is a
translation of a choice
of certain historic texts.
1) There is no
single word in Hebrew or Greek which lends itself to a simple
word - for -
word translation of «homosexual.»
In his Introduction to the subsequent definitive draft
of the Psalms in German, Luther expounded their method again and threw out a challenge: «We praised the principle
of at times retaining the
words quite literally, and at other times rendering only the meaning... if my critics are so tremendously learned and want to display their skill, I wish they would take that
single and very common little Hebrew
word, chen, and give me a good
translation of it.
Instant
Translations: The Kindle has a
translation feature that can translate
single words or entire sentences into a number
of languages without leaving the ebook.
Want
single - touch options for dictionary lookup, Wikipedia information, and
translation of foreign
words?
Each dictionary is contained in a
single file ordered according to its source language (the language
of the
words being looked up) with
translation information provided in the two target languages.