Unfortunately, all the evidence points to the fact that they don't work very well — Hill offices largely ignore them and will often treat thousands of identical messages as essentially a single message (when I worked in the Texas Capitol 15 years ago, we were already
treating xeroxed mass mailings the same way).