Freed either by working with the man responsible for her breakout role or by the chance to use her actual accent for once, Collette makes
a triumphant return to the big screen, reminding audiences of how much we've missed her while she toiled away on Showtime's «United States of Tara.»