Avoiding
unnecessarily aggressive language is also smart legally as many watching the controversy believe Kinder Morgan's endgame is not to build its pipeline, but to position itself for a massive damages claim under the investor - state provisions (Chapter 11) of NAFTA.