Eugene Volokh sorts out some of the issues and notes that the Supreme Court, including some of the most liberal members, have taken the view that elected officials are free to
voice religious
convictions in public speeches
without fear of violating the Establishment Clause.