Too much flour will always make
yeast dough tough and dense, so when my dough has just enough flour that it doesn't stick to my hands, but is still soft, that's when it's ready.
Kitchens are full of science, from the biology of
yeast making pizza
dough rise to growing salt crystals (sugar crystals are fun too, but a little
tougher to make work) and learning about starch!