Source: http://lightgungalaxy.com/2018/02/20/shadow-of-the-colossus-boon-of-the-nomad-trophy-how-to-find-the-barrel-in-the-hidden-cave/