Source: http://www.slaw.ca/2015/10/29/reminder-new-quebec-code-of-civil-procedures-effective-january-1-2016/