I've rounded up a ton of great pairs of jeans below with embroidery varying from floral to stars and neutral to colorful. (aloprofile.com)
But that color is really tempting and it looks great paired with jeans (my favorite kind of pants). (amyscreativepursuits.com)
I've never tried neon yellow and tan, but I love the idea of it and I also agree that tan looks great paired with black, it really does pop beautifully! (thefashionfolks.com)