The phrase
"talk button" refers to a button you press when you want to speak or have a conversation, usually on a device like a phone or walkie-talkie. It allows you to transmit your voice to others who are listening, like hitting a switch to activate your microphone.
Full definition