Hi Hannah, coconut flour is very absorbant compared to other flours so you could substitute a different flour, but the ratio would be very different. (insonnetskitchen.com)
I think that the whole wheat flour wouldn't work as well only because coconut flour is super absorbant so it soaks up a lot of the liquid where wheat flour may not do that. (powercakes.net)