The phrase "additional hoops" means extra steps or tasks that you have to go through or complete. It suggests that there are more things you need to do or deal with beyond the normal or expected ones. Full definition
The more elite or higher performing schools create additional hoops that some parents don't have access to, such as attending seminars or filing extra applications. (psconnectnow.org)
Adding additional hoops to jump through isn't going to make it go away. (madgeniusclub.com)
While taking out federal loans without a cosigner is usually a breeze, borrowing the money from a private lender requires you to jump through additional hoops. (goodfinancialcents.com)