"Agent locations" refers to physical places where a representative or agent of a company or organization is present to assist customers or perform services on behalf of the company. Full definition
The latter is less used now that the Government of Canada has doubled the number of passport receiving agent locations at Service Canada offices, which don't charge an additional fee to verify your ID, I believe. (highinterestsavings.ca)
Limits may be higher at MoneyGram agent locations. (moneygram.com)
For Kerr, the nub was that the defendant voluntary showed border agents the location of the pornography on his computer when they first questioned him. (legalblogwatch.typepad.com)