The phrase
"blue pencil" means to edit or remove parts of a written document for different reasons, like improving clarity or removing sensitive information. It refers to the traditional practice of editors using
blue pencils to make changes on paper.
Full definition