The phrase
"burning program" usually refers to a computer software or application that is used to write or record data onto a disc, like a CD or DVD. It "burns" the data onto the disc, similar to how fire burns something onto a surface.
Full definition