James, it sounds like you would benefit from going to see a sports med / orthopedic physical therapist who is certified in cancer rehabilitation such as the STAR certification from Oncology Rehab partners. (onnit.com)
Cancer Treatment and Survivorship Facts & Figures also contains sections on the effects of cancer and its treatment, impairment - driven cancer rehabilitation, palliative care, long term survivorship, the benefits of healthy behaviors, and resources for cancer survivors from the American Cancer Society and other organizations. (sciencedaily.com)
Coordinating all the trainers, interns, and cancer rehabilitation students partaking in the program (jobhero.com)