So basically what you said: more robust content warnings. (theverge.com)
An update also added proper content warnings to these scenes. (hardcoregaming101.net)
January 23: Snapchat updates publisher guidelines: content must be fact checked and can not be risqué, and will offer some an «age gate» and will require graphic content warnings. (cjr.org)