You can use a retirement calculator to get similar results, Every online broker has one — with cooler charts and graphs too. (novelinvestor.com)
They have a lot of pretty cool charts that stretch the gamut of information. (dividendmantra.com)
For displaying the results - ChartsNinja or Infogr.am - Both let you upload spreadsheets and create cool charts or infographics you can share on your blog or social channels. (entrepreneur.com)