The reason is that interest and capital gains / losses receive different tax treatment. (moneysense.ca)
Then we add our performance assumptions for the next twelve months, broken out by dividends, coupons, and price appreciation, as each has potentially different tax treatment. (SoFi.com)
As you can see, different tax treatments apply to different investments / savings upon death. (blog.annuity123.com)