The phrase
"disc version" refers to a physical copy of a game or software that is stored on a disc, usually a DVD or Blu-ray. It means you can buy and install the program directly from the disc onto your computer or game console, instead of downloading it online.
Full definition